НРИ на русском языке: игры отечественных авторов

Отечественные и русскоязычные авторы создают собственные настольные ролевые игры — от одностраничных экспериментов и игр без ведущего до больших авторских систем и сеттингов. На этой странице мы собираем такие НРИ, их авторов и издателей.

Речь именно об оригинальных играх, а не о переводах зарубежных систем. Например, «Клинки во тьме» и «Вампиры: Маскарад» доступны на русском, но созданы зарубежными авторами и поэтому в список отечественных авторских НРИ не входят.

Оригинальные НРИ отечественных авторов

Вот некоторые из игр, созданных на русском языке, которые мы можем с уверенностью рекомендовать.

Horror Movie World

автор: Ксения Таргулян, Фёдор Кукин · издатель: Рыжий Библиотекарь

НРИ на движке Powered by the Apocalypse, позволяющая разыграть собственный фильм ужасов. В правилах есть архетипы героев, разные поджанры хоррора, механика симпатий зрителей и инструменты для построения истории в духе страшного кино.

Matching Games — наша

издатель: Silver Hoof Games

Одностраничный ролевой патигейм о скоростных свиданиях на приложениях для знакомств для не самых робких групп.

оригинальная · 6+ · 1 час

Monochrome Skies — наша

издатель: Silver Hoof Games

Детектив об агентах антиутопии, борющихся со свободой и правдой ради общего блага

Fate · 2+ · 3+ часов

Rainbow Warriors — наша

издатель: Silver Hoof Games

Радужные воины путешествуют в 7 мирах, охотясь на Титанов.

PbtA · 2-6 · 2-4 часа

Алхимия — наша

издатель: Silver Hoof Games

Игра прямо на сайте! Соедини два — получи третье. Предложи своё если хочешь, голосуй за чужие предложения и стань величайшим алхимиком!

оригинальная · 1+ · любая

Аристократия — наша

издатель: Silver Hoof Games

Игра о страстях, интригах и борьбе за власть при дворах могущественных правителей Нового Времени

PbtA · 2-6 · 2-3 часа

Бабушкиберпанк

автор: Глеб Мордовцев · издатель: Рыжий Библиотекарь

Сатирическая НРИ на стыке боевика, технотриллера и киберпанка, в которой героями становятся дедушки и бабушки. Они противостоят спецслужбам, заговорам, пришельцам и пугающим проявлениям современного прогресса.

Восьмое звено — наша

издатель: Silver Hoof Games

Вы — объединенные в восьмое звено рекруты. И вам предстоит пройти своё обучение и встретиться с врагом лицом к лицу.

оригинальная · 2-6 · 2-3 часа

Встретимся в ADU — наша

издатель: Silver Hoof Games

Брутальный нарративный боевик о крутых парнях, которые останавливают инфернальное вторжение

Пока мы Powered · 3-6 · 2-4 часа

Грань Вселенной

автор: Кирилл Румянцев, Илья Сергеев (Крайк), Игорь Есаулов · издатель: Грань Вселенной

Космическая опера о команде авантюристов, путешествующей по далёкой галактике среди неизведанных миров, корпораций, дворянских интриг и иных культур. Игра использует правила, основанные на принципах Powered by the Apocalypse.

Дурак и Мир — наша

издатель: Silver Hoof Games

Игра-история, рассчитанная на компанию от двух игроков, в которой предстоит создать свой собственный мир, населить его и вместе сплести цельную захватывающую историю.

оригинальная · 2+ · 2-4 часа

Как воскресить лича?

автор: Анастасия «Хима» Гастева, Александр Ермаков · издатель: Студия 101

Пародийная фэнтезийная НРИ о прислужниках погибшего тёмного властелина, которые пытаются воскресить своего хозяина и не попасть впросак. Игра использует лёгкие правила на основе «Лазеров и чувств».

Книга Пепла — наша

издатель: Silver Hoof Games

Тёмное фэнтези, где борцы с ожившей Тьмой сами становятся монстрами.

Fate · 2-5 · 2-4 часа

Красная земля — наша

издатель: Silver Hoof Games

Мистическая гражданская война на территории Российской Империи, где история повернула в другую сторону

Fate · 2-6 · 2-4

Мы пришли (возможно) с миром — наша

издатель: Silver Hoof Games

Настольная ролевая игра-история о посланниках из космоса, которые решают судьбы цивилизаций.

оригинальная · 3+ · 1 час

Небоскрёбы и инстинкты — наша

издатель: Silver Hoof Games

Весёлая игра в духе мультфильмов про антропоморфных животных

Лазеры и Чувства · 2-6 · 2-3 часа

Нудмер: Город Ключ

автор: Black Gnome Studio · издатель: Indigo Games

Стратегическая НРИ на базе Fate Core о тайном обществе мистиков и оккультистов, борющемся за власть над мрачным технофэнтезийным городом. Игроки развивают собственную организацию, проводят операции и ведут войну с конкурирующими фракциями.

Открытка из экспедиции — наша

издатель: Silver Hoof Games

Игра-история о совместной экспедиции в затерянные уголки мира: гробницу фараона, Рль’ех, пирамиду Майя.

оригинальная · 2-4 · 1 час

Охотники на титанов — наша

издатель: Silver Hoof Games

Героическое приключение в Древней Греции, которую мы не знали.

Клинки во тьме · 3-6 · 2-3 часа

Пока мы здесь — наша

издатель: Silver Hoof Games

Мелодраматичный роуд-муви о последних днях жизни, о мечтах, долгах, стремлениях и дружбе

Пока мы Powered · 2-4 · 2-3 часа

Праздник в Ред-Хуке

автор: Анастасия «Хима» Гастева, Александр Ермаков · издатель: Студия 101

Ироническая лавкрафтианская НРИ с элементами стратегии, в которой персонажи пытаются организовать праздник в Ред-Хуке, несмотря на всё более странные и сверхъестественные неприятности.

Принцесса в башне — игра на 5 минут — наша

издатель: Silver Hoof Games

Что же такое настольные ролевые игры? Лучше один раз сыграть, чем десять раз услышать!

оригинальная · 1+ · 10 минут

Прорвёмся, опера!

автор: Евгений Дорожинский · издатель: Студия «Офиздат»

НРИ о работе сотрудников уголовного розыска в вымышленном подмосковном городе Старокузнецке. Криминальные расследования здесь соседствуют с повседневностью отдела, чужими тайнами, тяжёлыми решениями и короткими перекурами.

Пули и розы — наша

издатель: Silver Hoof Games

Вы экипаж и пассажиры дилижанса! Вы травите байки, пока пересекаете фронтир дикого-дикого запада. Не так важна цель, как ваш путь, усыпанный розами и засеянный пулями.

Лазеры и Чувства · 2-6 · 2-3 часа

Пульсирующий замок

автор: Андрей Zamurmun Музыченко · издатель: Рыжий Библиотекарь

Сюрреалистическая НРИ на основе «Лазеров и чувств» о путешествии по постоянно меняющемуся замку Ласоро Тоне. Комнаты, встречи, обитатели и сюжетные повороты собираются с помощью генераторов прямо во время игры.

Слепая зона — наша

издатель: Silver Hoof Games

«Слепая зона» — настольная ролевая о мире, в котором чело- вечество оставило большие города, чтобы спастись от «Смотрителей».

оригинальная · 3-6 · 2-4 часа

Смерть в стиле диско

автор: Антон Шумилов, Анна «Доротея» Музыка · издатель: Студия Триада

Импровизационный детектив, вдохновлённый Disco Elysium: один участник играет сыщика с психологическими проблемами, а остальные — спорящие между собой голоса в его голове. Основана на механиках Powered by MUJIK.

УМЕР МУЖИК — наша

издатель: Silver Hoof Games

ИГРА О ТОКСИЧНОЙ МАСКУЛИННОСТИ И ЕЁ ПОСЛЕДСТВИЯХ

Powered by MUJIK · 3+ · 2-3 часа

ХТП: хроники тёмного похода — наша

издатель: Silver Hoof Games

Игра-история про последний тёмный поход, который сокрушит всех врагов Империи

Открытка · 1-4 · 1-2 часа

Храм Воплевиков на Срамных Болотцах — наша

издатель: Silver Hoof Games

Приключение для Dungeon World и Книги Пепла.

Fate · 2-6 · 2-4 часа

Шиноби

автор: Emergent666 · издатель: Кубатория

Киберпанковая НРИ, вдохновлённая старой школой и азиатской эстетикой. Персонажи становятся агентами дзайбацу, якудза или наёмниками в мире мегакорпораций, уличных банд, высоких технологий и виртуального пространства.

Я выбираю тебя! — наша

издатель: Silver Hoof Games

Я выбираю тебя! рассказывает историю о тренерах, тинах, волшебных созданиях, и их приключениях.

Пока мы Powered · 3-6 · 2-4 часа

Ящеры против русов — наша

издатель: Silver Hoof Games

Отправтесь в эпоху освоения Гипербореи и тотальной войны между Древними русами и рептилоидами!

Пока мы Powered · 2-6 · 2-3 часа

Игры Silver Hoof Games с обложками и подробностями собраны на странице наших игр.

Кто издаёт НРИ на русском

НРИ на русском выпускают специализированные издательства и небольшие авторские команды. Ниже — некоторые из издателей с указанием знаковых проектов.

Silver Hoof Games — это мы

В основном издаёт оригинальные игры

Инди-издательство настольных ролевых игр, чьи игры часто становятся родоначальниками новых жанров и систем. От тёмного фентези на Fate и эпохальной мистической гражданской войны на осколках Российской Империи до мемных инди-хитов, мелодраматичных игр и одностраничников без ведущего — каждый найдёт что-то под свой вкус.

Студия 101

В основном переводит зарубежные системы

Одно из старейших отечественных издательств НРИ: локализует зарубежные системы и выпускает собственные книги. Именно они переводят таких гигантов как Мир Тьмы (World of Darkness), Warhammer Fantasy и игры Free League.

Известны по играм: Клинки во тьме, Вампиры: Маскарад, Запретные земли, Город Тумана, Обитатели холмов

Рыжий Библиотекарь

Издаёт и переводы, и оригинальные игры

Дружественное нам издательство настольных ролевых игр, начавшее с новостного дайджеста, которое вернуло Дневник Авантюриста обратно в ру сегмент.

Известны по играм: Дневник авантюриста (Savage Worlds), Бастион. Земли электричества, Пульсирующий замок, Бабушкиберпанк, Г'номы варят кофе

Pandora's Box Studio

В основном переводит зарубежные системы

Издательство настольных ролевых игр, специализируется на переводах зарубежных систем по известным франшизам и книгах о геймдизайне.

Известны по играм: Фэншуй 2, Звёздный путь. Приключения в космосе, Фаза затмения, Неизвестные армии, Приключения в Средиземье

Indigo Games

В основном переводит зарубежные системы

Одно из самых старых издательств ру сегмента. Именно им мы обязаны русским изданием Fate, на котором основаны наши правила Fate Core in Black.

Известны по играм: Dungeon World, Fate Core, Fate System Toolkit, Lady Blackbird

Кубатория

В основном переводит зарубежные системы

Издатель фокусирующийся на переводах нишевых инди игр. Часть каталога выложена бесплатно.

Известны по играм: Совершенно секретно, Публичный доступ, Zaibatsu, Хорогайден

Hex Cat

В основном переводит зарубежные системы

Локализатор с портфолио из игр как старой школы, так и необычных инди.

Известны по играм: Cairn, Daisy Chainsaw

Студия Триада

В основном издаёт оригинальные игры

Команда авторов, создавших множество маленьких инди-игр и продуктов старой школы.

Известны по играм: Смерть в стиле Диско, Золото и прах, Открой

Wishport

Издаёт и переводы, и оригинальные игры

Локализаторы и авторы, благодаря которым вирдовая Troika появилась на отечественных полках.

Известны по играм: Тройка!, AZAG

Где читать правила НРИ на русском

Некоторые авторы и издательства публикуют бесплатные игры, открытые правила и SRD. На Silver Hoof Games можно читать, например, Fate Core на русском, а другие правила и системы — в каталоге игр.

Если вы только знакомитесь с НРИ

Не знаете, с чего начать? В нашем введении в настольные ролевые игры есть объяснение формата и короткая игра, в которую можно сыграть прямо на сайте.

Читать дальше